monolithed, смотрите, есть строка <tr> ... </tr>, нужно что б при клике на эту строку (ну т.е. на одну из ее ячеек <td>) скрипт "пробегал" по всем ячейкам этой строки и значение каждой ячейки (т.е. значения всех <td> строки) отправлял в отдельный input.
Получается:
<table border="1">
<tr><td>1</td><td>2</td><td>3</td></tr>
<tr><td>4</td><td>5</td><td>6</td></tr>
<tr><td>7</td><td>8</td><td>9</td></tr>
<tr><td>10</td><td>11</td><td>12</td></tr>
</table>
<input type="text" value="" id="1" /><input type="text" value="" id="2" /><input type="text" value="" id="3" />
Кликаем к примеру на <td>2</td> - у нас значение 1 падает в id="1", знчачение 2 в id="2", значение 3 в id="3".
Кликаем на <td>9</td> например - значение 7 падает в id="1", знчачение 8 в id="2", значение 9 в id="3".
Как то так