[Octane]

Браузер синхронизирует только те свойства с атрибутами, которые знает. Для выдуманных пользователем атрибутов тегов не создаются одноименные свойства DOM-объектов, поэтому совсем забыть о getAttribute не получиться.