[Sweet]

А разве arguments.callee.caller.arguments - не то, что надо?

function A(){ B(); };
function B(){
  alert(arguments.callee.caller.arguments[0]);
};
A('argument');