В общем самое клевое решение - FPDF.
Ссылка на русскую статью
http://www.phpclub.ru/detail/article/fpdf
Там же ссылка на англоязычный сайт. Файлы шрифтов, которые обязательно пригодятся лежать здесь:
http://typo3.org/extensions/reposito...2_fonts/0.0.1/
Вот. Я уже все запустил, поднастроил. Весь класс реализован в виде одного файла.