[exec]

и впихнуть селект рядом не получится

Враньё.

<input type='text' style='width: 300px' />
<select style='position: absolute; margin-left: -65px'>
	<option>
		Name 1
	</option>
	<option>
		Name 2
	</option>
	<option>
		Name 3
	</option>
</select>