Вот что получилось. Но почему-то выдает ошибку на странице после загрузки. Что-то не так? По моему подключени е к <area> должно как -то по другому строиться, а не через его событие OnMouse...
<script language="JavaScript">
var textDiv = document.getElementById('out');
function setText(_text){
textDiv.innerHTML = _text;
}
</script>
<img src="1_2_18.jpg" usemap="#map">
<map name="map">
<area coords="0,0,392, 424" href="#" onmousemove="SetText('Это текст1')" shape="rect">
<area coords="0,392, 392, 748" href="#" onmousemove="SetText('Это текст2')" shape="rect">
</map>
<div id="out">Out!!!</div>