Luter1984, это
<div class="korsina_text">Товаров: 0<br />На сумму: 0 руб.</div>
неудачная конструкция... Её лучше немного конкретизировать
<div class="korsina_text">
Товаров: <span id='all_items'>0</span><br />
На сумму: <span id='all_summ'>0</span> руб.
</div>
Тогда данные можно будет писать так
document.getElementById('all_items').innerHTML=<значение>
document.getElementById('all_summ').innerHTML=<значение>