О, если бы всё было так легко!
)
Извините, что сразу не акцентировал выше внимание, текст ПОДСВЕЧЕН.
С помощью syntaxhighlighter например.
А в результате этой подсветки dom безвозвратно унавоживается ((
Как-то же это делается! В том же syntaxhighlighter'е есть кнопка скопировать код!