[Octane]

Идентификатор должен быть уникальным, поэтому и работает только с первым элементом. функция-конструктор Animator принимает ссылку на элемент, полученную неважно каким способом. Получите коллекцию нужных элементом, например, по классу (на форуме есть описание, как это сделать) и выполните new Animator(...) для каждого.