Тема: Посоветуйте CMS
Показать сообщение отдельно
  #28 (permalink)  
Старый 26.01.2011, 18:10
Особый гость
Посмотреть профиль Найти все сообщения от monolithed 		 
Регистрация: 02.04.2010
Сообщений: 4,260

Сообщение от Kolyaj
А какой адекватный перевод на русский будет?
это идиома, на русский можно перевести как "из грязи - в князи"
Последний раз редактировалось monolithed, 26.01.2011 в 18:13.
Ответить с цитированием