Показать сообщение отдельно
  #30 (permalink)  
Старый 26.01.2011, 18:23
Аватар для x-yuri
Отправить личное сообщение для x-yuri Посмотреть профиль Найти все сообщения от x-yuri
 
Регистрация: 27.12.2008
Сообщений: 4,201

Сообщение от Gozar
"История успеха" и "легкие деньги", обязательно писать иностранными словами? Слишком уж натянуто получается.
насколько я знаю, оба выражения пришли из английского языка и оба выражения, имхо, лучше звучат в оригинале. История успеха, например, звучит слишком пафосно. Так что в данном случае использовать русские варианты на мой взгляд... слишком натянуто
Ответить с цитированием