[monolithed]

Подскажите п-ста простое решение.

что мешает сразу массив заполнять:

var jsArr = [<?php echo $img_arr; ?>];