[hogart]

У меня tinyMCE не выдает избыточного кода, за исключением того, что «пустой» редактор содержит конструкцию

<p><br/></p>

.
Там, в общем, все довольно хорошо настраивается, поищите в настройках, особенно в секции Cleanup/Output