vasa666,
Вариант...
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
<script language="JavaScript" type="text/javascript">
function repl(a) {
var b = {
"111": "\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430",
"222": "\u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0430",
"333": "\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e",
"4": "!7"
};
for (var c in b) {
var d = RegExp(c, "gim");
a = a.replace(d, b[c])
}
return a
};
function who() {
all_elements = document.getElementsByTagName("a");
for (var a = 0, c = all_elements.length; a < c; a++) {
var b = all_elements[a].href;
if (b) all_elements[a].href = repl(b)
}
};
window.onload=who
</script>
</head>
<body>
<a href="http://www.javascript.ru/forum/111">ссылка рас</a>
<a href="http://www.javascript.ru/forum/222">ссылка два</a>
<a href="http://www.javascript.ru/forum/333">ссылка три</a>
</body>
</html>