Йолке!
Красивое решение по фиксированным заголовкам. Но в моем случае ползет и разъезжается. Теряется синхронизация заголовка с данными таблицы, двустрочные (rowspan="2") заголовки тоже по ветру пошли.
http://wwoott.narod.ru/scroll.html со скроллом (фикс. заголовки)
http://wwoott.narod.ru/noscroll.html без скролла (как раньше было)
может, я что-то очень важное в CSS упустил, но что?