[monolithed]

Для разнообразия:

aray = []
while(/(math|random)\.(\w+)[()]{0,2}/g.exec('math.sin() math.cos() math.Pi random.get() random.set()') != null) {
    aray.push(RegExp.$2)
}

alert(aray);

var aray = [];
'math.sin() math.cos() math.Pi random.get() random.set()'.replace(/(math|random)\.(\w+)[()]{0,2}/g, function(a, b, c) {
        return aray.push(c)
})

alert(aray);