Силами JavaScript такое сделать невозможно.
Как я понял, нужно зайти на
http://passport.webmoney.ru/asp/VerifyWMID.asp, ввести номер кошелька и получить ID аттестата. Так вот через JavaScript доступ на сторонние домены получить нельзя, а значит никакую информацию отправить или забрать не получится.