[lalala]

не совсем понял, что вы хотите сделать, но посмотрите вот этот вариант. возможно подойдет

$(document).ready(function () {
	var systemDateArr = $("#SystemDate").text().split(".");
	var convertedSystemDate = Date.parse(systemDateArr[1] + '/' + systemDateArr[0] + '/' + systemDateArr[2]);

	$(".listtable tr").each(function () {
		var obj = this
			endDate = $(obj).children('td:nth-child(4)').text();
		if (endDate){
			var	endDateArr = endDate.split("."),
			convertedEndDate = Date.parse(endDateArr[1] + '/' + endDateArr[0] + '/' + endDateArr[2]);
			
			checkDate(convertedEndDate,obj);
		};
	});
	
	function checkDate(convertedEndDate,obj) {
		if (/* условие*/ ){
			/*
				var ClassName;	// класс который хотите присвоить
			*/
			
			updateClass(obj,ClassName);
		};
	};
	
	function updateClass(obj,ClassName) {
		$(obj).addClass(ClassName)
	};
});