<span onclick="document.getElementById('pole').value = 'слово';">слово</span><br /> <input type="text" id="pole" />