[phgrey]

Называется это наложенная графика (если я правильно понял чего хочет автор)
Это не совсем jQuery
вот здесь описано - http://webmap-blog.ru/google-maps/cr...pi-google-maps
вот здесь - http://7kilometr.com/rus/map/index тоже есть пример

а вообще-то вам сюда - http://code.google.com/intl/ru/apis/...reference.html