[Octane]

Ну а что вы хотите? CSS-свойство "disableIEFloatingBugs" или что? Есть баг, есть множество вариантов его обхода, верстайте с учетом этого.

Да и не все, что не работает в ИЕ, но работает в других браузерах, есть баг. Вообще вполне логичное поведение всплывания событий, если бы сдвинутый вправо блок (без margin) превышал по высоте блок с float: left; то ожидалось бы, что события всплывают именно таким образом. На деле не знаю, как это будет происходить, надо попробовать...
Ну а в JavaScript можно проверять target/srcElement и выводить сообщение в нужном случае.