как плавно изменить значение css-свойства?
 

Есть код, при помощи него при прокрутке страницы сайдбар остается на нужной высоте

sidebar = $(".forum-nav")
      if scrollTop > discussionsBodyTop - @sidebar_padding
        sidebar.css('top', scrollTop - discussionsBodyTop + @sidebar_padding);
      else
        sidebar.css('top', '0');

От того что свойства изменяются так резко, сайдбар слегка "подергивает". Хотелось бы что бы это происходило плавно, но никак не найду как это можно сделать.

Да ну, брось! :D
http://jquery-docs.ru/Effects/animate/#paramsoptions

а можно это запихнуть в код coffee? прошу прощения за вопросы, я нубок XD код мне достался "в наследство".

ogurchik,
в css установите время transition-duration

Я кофе только пью... Т.ч. - х/з. :(

Но ведь у тебя методы от jQuery используются? Или там еще что-то аналогичное подключается?

ogurchik, css

.forum-nav {
   -webkit-transition: top 1s ease-out ;
     -moz-transition: top 1s ease-out ;
     -o-transition: top 1s ease-out ;
     transition: top 1s ease-out ;

}

ksa,
ну вроде вот обращается к элементу как к jquery
рони,
ух ты! спасибо! буду знать что так можно :D

Тогда попробуй, может и animate сработает... ;)