Это не js, это лайба долбаная - JQuery.

Ну вроде все правильно написано на лайбе. В чем проблема-то?

В коде прописан только checkbox, к checkbox нужно привязать также текстовое значение value. И вся суть)

Что за бредятина там с парсером текста в чекбоксы? Откуда в текстарии появится текст?

ВОт и мудохайся сам со своей сутью, если не хочешь по-человечески рассказать, чего там делаешь.

Значение берется с value в input

Есть готовый сайт к нему нужно прикрутить данную функцию

rkocoan, слушай, ты когда бананы покупаешь, ты просишь продавца отвесить кило бананов, или кило "вот тех желтых штук фаллической формы"? Пиши на русском языке что задумал и сделаем.

Если сделаем, я даже нарисую)

Я понял как ты бананы покупаешь. Приходишь с кубиком, там буква Ь и нарисован "банан".

Попробуй еще раз. Графическое кодирование калечного скрипта не канает. Требуется рассказ о том, что ты там делаешь и нафиг это надо кому.

ТЗ "Если чекбокс не отмечен - все нормально"

if(!checkbox.checked) status='Все нормально';

Если чекбокс отмечен, то текстовый инпут обязателен

textovyInput.required=checkbox.checked;

Нельзя писать на русском языке те же самые калечные алгоритмы. Надо просто пилять ОПИСАТЬ какой херней ты занялся и для чего она нужна.

Сделать, что тебе надо нетрудно, но затея с агрегацией значений чеков в текстарию, кагбе намекает на какое-то кощунство.