Странная логика, если судить по

user_name: "required"

и

user_email: {
required: true

не так ли?

Не знаю что у вас там за плагин, но если user_email, это поле, которое указывается для проверки, а required: true и прочее, это параметры проверки, значит required, это один из наборов проверки описанный в плагине. Следовательно данный параметр может принимать значения true/false, и т.п. по остальным параметрам.

Если component.php, это логика описывающая и компонент, и правила его проверки, а проверка на сервере также обязательна, то это должно быть, типа:

$components = [
    'user_name' => [
        'type' => 'text',
        'label' => 'Ваше имя',
        'placeholder' => 'Только русские, 3-12 символов',
        'pattern' => '^[а-яёА-ЯЁ]{3,12}$',
        'required' => true,
        'check' => ['flt'=>FILTER_VALIDATE_REGEXP, 'opt'=>['options'=>['regexp' =>'/^[а-яё]{3,12}$/iu']]],
        'error' => 'Сообщение....',
        'default' => false,
    ],
    'user_email' => [
        //
    ]
];

что и отдается клиенту как готовый объект, и если не все для плагина, то выборка параметров. Собственно по описанию компонентов должна строится и сама форма. Вряд ли вам по четвергам потребуется проверка поля имени пользователя, а по понедельникам нет, и данные условия в описаниях компонентов постоянно изменяются, а поэтому возникли какие-то "Y".

Получается какой-то сумбур - на сервере вроде бы серьезный подход, чего-то там описали, при этом на клиенте в задании параметров плагина: if("Y") .... Как это можно понять?

рони,
ТЫ ЛУЧШИЙ !! КАК ВСЕГДА ПО СУЩЕСТВУ ! ОГРОМНОЕ СПАСИБО! РАБОТАЕТ.

только вот теперь не могу понять как запихать остальной код

messages: {
			user_name: "Укажите ваше имя",
				user_email: "E-mail имеет неверный формат",
				MESSAGE: {
				required: "Напишите сообщение",
					minlength: "Минимальное количество символов 3"
			}
		},
		errorElement: "em",
			errorPlacement: function ( error, element ) {
			error.addClass( "error-message" );

			if ( element.prop( "type" ) === "checkbox" ) {
				error.insertAfter( element.parent( "label" ) );
			} else {
				error.insertAfter( element );
			}

			if ( !element.next( "span" )[ 0 ] ) {
				$(element).addClass("set-icon");
				$( "<span class='glyphicon glyphicon-remove form-control-feedback'></span>" ).insertAfter( element );
			}
		},
		success: function ( label, element ) {
			if ( !$( element ).next( "span" )[ 0 ] ) {
				$(element).addClass("set-icon");
				$( "<span class='glyphicon glyphicon-ok form-control-feedback'></span>" ).insertAfter( $( element ) );
			}
		},
		highlight: function ( element, errorClass, validClass ) {
			$( element ).parents( ".input-group" ).addClass( "has-error" ).removeClass( "has-success" );
			$( element ).next( "span" ).addClass( "glyphicon-remove" ).removeClass( "glyphicon-ok" );
		},
		unhighlight: function ( element, errorClass, validClass ) {
			$( element ).parents( ".input-group" ).addClass( "has-success" ).removeClass( "has-error" );
			$( element ).next( "span" ).addClass( "glyphicon-ok" ).removeClass( "glyphicon-remove" );
		}

Изначально было так:

$( "#fm-feedback-form" ).validate( {
		rules: {
			user_name: "required",
			user_email: {
				required: true,
					email: true
			},
			MESSAGE: {
				required: true,
					minlength: 3
			}
		},
		messages: {
			user_name: "Укажите ваше имя",
				user_email: "E-mail имеет неверный формат",
				MESSAGE: {
				required: "Напишите сообщение",
					minlength: "Минимальное количество символов 3"
			}
		},
		errorElement: "em",
			errorPlacement: function ( error, element ) {
			error.addClass( "error-message" );

			if ( element.prop( "type" ) === "checkbox" ) {
				error.insertAfter( element.parent( "label" ) );
			} else {
				error.insertAfter( element );
			}

			if ( !element.next( "span" )[ 0 ] ) {
				$(element).addClass("set-icon");
				$( "<span class='glyphicon glyphicon-remove form-control-feedback'></span>" ).insertAfter( element );
			}
		},
		success: function ( label, element ) {
			if ( !$( element ).next( "span" )[ 0 ] ) {
				$(element).addClass("set-icon");
				$( "<span class='glyphicon glyphicon-ok form-control-feedback'></span>" ).insertAfter( $( element ) );
			}
		},
		highlight: function ( element, errorClass, validClass ) {
			$( element ).parents( ".input-group" ).addClass( "has-error" ).removeClass( "has-success" );
			$( element ).next( "span" ).addClass( "glyphicon-remove" ).removeClass( "glyphicon-ok" );
		},
		unhighlight: function ( element, errorClass, validClass ) {
			$( element ).parents( ".input-group" ).addClass( "has-success" ).removeClass( "has-error" );
			$( element ).next( "span" ).addClass( "glyphicon-ok" ).removeClass( "glyphicon-remove" );
		}
	});

Agapkin,
так добавьте data все остальные ключи без изменений
var data = {rules : {}, messages : ... , errorElement: ...};

рони,
Класс!!! Еще раз СПАСИБО !
Получилось! То, что надо!

рони,
Класс!!! Еще раз СПАСИБО !
Получилось! То, что надо!