Пробывал повесить на элемент span в success:

function(data){$("#example_j span").text(data");}

....но пока неполучается. Как я понял именно success должен обрабатывать текст от сервера и отображать.

data - это не текст, а ajax-объект. получить текст можно так : data.responseText

Спасибо большое melky, оказывается работает все без span

success: function(data){$("#example_j").text(data);}

, ппочему непонятно. ВАМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО.