можно так замутить

function inherit(obj, prop) {
      
      var res = obj[prop]; 
      
       while(!res) {
         
          obj = obj.inherit;  
         
       
         res = obj[prop];
         
       
       };
      
       return res;
     };

, копирование тоже вполне нормальный вариант для javascript (был бы доступ к __proto__ во всех браузерах..)