На странице в рипитере есть ссылка, которая запускает скрипт из вебсервиса. Нужно добавить после отработки скрипта, отображение модалпопапа, с возможностью перехода по ссылке из попапа, или отмена и закрытие попапа. Можно с использованием ajaxToolkit:ModalPopupExtender или другой вариант. Я просто не очень разбираюсь в скриптах.
Заинтересованным скажу всё что нужно подробнее.
За потраченное время выложу 10-15 вмз.
Пишите в аську 486-0509-29 либо в личные.