Что-то типа автозаполнения, но..
 

Не знаю как точно назвать. Есть 2 поля инпута. В одном заполняю номер аудитории, во втором номер этажа. Как можно сделать, чтобы при начале заполнения номера аудитории(когда ввели первую цифру), автоматом ввелся номер этажа и наоборот, вводим номер этажа автоматом вводится первая цифра аудитории?

Вы просите готовый скрипт с нуля.

Это работа, и за нее обычно платят деньги.
Для таких сообщений предназначен раздел форума "Работа".

Если вы все же хотите, чтобы вам помогли - приложите какие-то усилия сами и задавайте вопросы по ходу дела.