обьединение jquery обьектов
 

leftButton=$("div");
rightButton=$("div");

нужно добавить эти 2 обьекта в пустой 3-й

чтоб можно было работать сразу с обоими

(именно в пустой 3-й)

var array = [],
leftButton=$("div"),
rightButton=$("div");

array.push(leftButton);
array.push(rightButton);

for (var i in array) {
  array[i].//ваше действие
}

Нельзя управлять объектами jQuery с помощью jQuery как одним объектом. Можно эмулировать эти действия с помощью массивов или объектов.

вообще-то можно и жуквери как раз под это заточен (работу с наборами/коллекциями)

$({}).add(selector).add(selector)

гугл в помощь

nerv_,
Круто, спасибо!