:blink:
теперь вообще непонятно, у вас проблемы на сервере или в браузере?
вы пытаетесь отправить из браузера настоящий e-mail? браузер ну никак не способен на такое

Нет, секунду, расскажу чуть подробнее. Есть некий функционал на странице, который прекрасно работает. Формирует заявку. Все необходимые элементы подхватываются с помощью jQuery, обрабатываются и передаются в файл обработчик, где я формирую само письмо, и потом уже с помощью функции mail отправляю.
Хотел расширить функционал на странице, создал форму, добавил туда подгрузку файла (для вложения его в письмо). Все работает, кроме подгрузки файла. т.к. на этап обработки jQuery данные не передаются.

Хорошо, вопрос тогда такой. Как можно организовать загрузку файла на сервер и использования его для вложения в письмо?

Могу предоставить коды, если это необходимо

вы что издивайтесь? вам уже столько материала дали.. называется пиши не хочу.. напишите для начала простую отправку файла через FormData. потом дальше будем думать, что и как вам реализовать

Что вы под этим подразумеваете? Просто обычная отправка - есть, я ставил вопрос передачи средством $.post

Как вариант через http://learn.javascript.ru/xhr-forms#formdata

Есть хороший плагинчик, который инкапсулирует создание iframe и асинхронную отправку файлов. http://www.phpletter.com/Our-Projects/AjaxFileUpload/