Поменять цвет текста в зависимости от условия
 

Есть функция, которая меняет текст надписи в зависимости от условия. Как, кроме этого, установить определённый цвет надписи?

function getStatusCaseByCode(state){
var returnName = null;

console.log(state);

if ((state === 1)||(state == "")) {
returnName = 'Новое';
}

через .css()

Лучше все же через установку нужного css-класса.