Ну, например, тут :)

https://developer.mozilla.org/ru/doc.../for_each...in

Ну или вопрос в следующем: Мне надо перебрать все свойства объекта... Может надо как-то иначе?

Нашел... Работает.

for (key in newDayStatus) {
console.log (key);
}

А что тогда в той ссылке?

вы красненькое внизу гляньте по ссылке вашей