да уж http://ie.microsoft.com/testdrive/Pe...k/Default.html :D
это не все http://ie.microsoft.com/testdrive/Vi...p/Default.html

Вызов функции $ в случае jQuery. В случае ExtJS это Ext.get(). Т.е. нельзя просто взять элемент и что-то с ним сделать, сначала нужно обернуть.

что-то типа

var ss= document.createStylesheet()
ss.cssText= '*{zoom:expression(runtimeStyle.zoom=1,mixin(this, HTMLElement.prototype))}'
document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild( ss )

вместо zoom лучше использовать что-то более редкое

Имеется в виду, что функции не возвращают просто элемент, но обязательно "обернутый" в другую структуру. Правильно?

Правильно.