копи ту клипбоард
 

var a = document.getElementsByClassName('List');
for(i=0;i<a.length;i++){
var x = document.createElement('img');
x.src="http://www.misofalstore.com/images/icons/Copy_icon.gif";
var toCopy=this.previousSibling.previousSibling.textContent;
a[i].parentNode.appendChild(x);

можно сделать, чтоб при клике на новую созданную
иконку копировался текст позапрошлого элемента, тоесть переменной toCopy?

забыл добавить.. Браузер - firefox

на сколько знаю нет API для работы с буфером, по этму только флеш. пишешь флеш приложение и управляешь им с помощью javascript заставляя его копировать в буфер.

Можно не писать, есть готовое:
/g zero clipboard