Сегодня целый день изучаю и не могу найти, где и как он решает эту проблему. Плохо пока разбираюсь в чужих кодах такого уровня. Всякие любительские понимаю, а такие как JQ с трудом.
нужна функция типа

function fixQuerySellectorAll(query,context){

                return context.querySelectAll(query) || (...Что-то тут надо...)

}

viktorina,

Лучше сразу смотреть исходники Sizzle.js (это библиотека селекторов, которая используется в jquery).

P.S. Можете сравнить производительность этой библиотеки с вашей.

Тяжело вникнуть в суть происходящего внутри библиотек:(.
Обычно тяжело разобраться в подобных кодах? Или просто у меня опыта мало?

viktorina,
Ну нужно дойти в учебнике до прототипов http://learn.javascript.ru/
С тренировкой ежели от нуля - полгода

??? полгода? ))) быстро слишком -прочитать можно, усвоить с нуля нет

Перешёл по ссылке и читаю.