сорри - ответ прост как никогда, видимо заработался с этим скриптом.
достаточно просто вставить сам преобразователь перед функцией и ИЕ8 сможет работать с some()

if (!Array.prototype.some)
{
  Array.prototype.some = function(fun /*, thisp*/)
  {
    var len = this.length;
    if (typeof fun != "function")
      throw new TypeError();

    var thisp = arguments[1];
    for (var i = 0; i < len; i++)
    {
      if (i in this &&
          fun.call(thisp, this[i], i, this))
        return true;
    }

    return false;
  };
}