<div id="La">44</div>
        <form name="Li">
            <input name="Lo" type="text" value="5">
        </form>
        <button onClick="fun()">Попытатся отправить</button>
        <script>
            function fun() {
                var divMax = +document.getElementById("La").innerHTML;
                var inpVal = +document.forms.Li.elements.Lo.value;
                
                if (inpVal > divMax) {
                    alert("Ошибка!");
                    //inpVal = "";
                }
            }
        </script>