найди потом имя файла и номер строки...

фак
при вставке последовательно скрипта tenshi, а затем моего, пр пробросе в моем скрипте console.error(e); выводит сообщение из моего Exception-а, при этом давая ссылку на код скрипта tenshi
вообще-то весь backtrace сохраняется
вот только почему-то при вызове из моего скрипта backtrace ведет на ваш скрипт, чего вы так добивались)))
при пробросе же

console.warn(e);
console.trace();

можно уивдеть корректный backtrace

почему в ие не работает - понятно. страница в режиме совместимости видимо.

нельзя, ибо бэктрейс и координаты будут указывать не на место возникновения исключения ( throw 'my error'), а на место, где мы его не смогли обработать ( throw e или console.error(e) )

я никаких doctype-ов не прописывал.
старый-добрый HTML.
для своего варианта, я решил проблему с отладкой
предпоследняя строчка backtrace-а в логах указывает на контекст вызова
Exception также виден.
решение firebug-only, поэтому не годится для отладки в других браузерах, к сожалению

И ИЕ8
Ещё можно оперу прикрутить.

не решил. ты не сможешь локализовать ошибку

пофиксил оперу

Вот сижу и задаюсь вопросом. Вы когда чтото пишите, Вы что пишете это всем скопом а потом запускаете в ожидании где же ошибка будет? Отлаживать код надо последовательно.

если бы я писал весь код сам - мне бы не пришлось патчить прототайп и вычищать оттуда трайкатч - я бы его просто не использовал х)