Freakmeister,
Делайте обманку: подсyнуть отдельно под прозрачный трансформ png-картинку z-index (oм) ниже и position:absolute.

Отличная идея, но я всё-таки попробую карту.) Во-первых любопытно, во вторых кроссбраузерно.

Freakmeister,
Код приведенный melky

таки да :) кроссбраузерно. и на разные разрешения пойдёт

... у ТС там картинка в параллелограмме, и она растягивается.

Кроссбраузерно, в моём понимании, это когда работает во всех браузерах, в том числе в старых.

Freakmeister,
Если Вы видите скриншот - то должны видеть ИЕ7 (ИЕ6 - аналогично поддерживается

фильтры - IE5.5-IE9 в 10 поддерживается -ms-transform.Freakmeister, вы вообще смотрели мой пример?

Смотрел, но в разных браузерах не тестил. Поддержку смотрел тут:
http://htmlbook.ru/css/transform

Freakmeister,
там же + Для ИЕ
zoom: 1;
position: absolute;
filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.Mat