Сверстать рамку нормально
 

http://s53.radikal.ru/i141/1003/c4/39fc99c63dc4.jpg

Что-то у меня не получилось...Обьясните пояснее принцип верстки данной рамки.

Тянучку — только с яваскриптом, или ждать CSS3.

Дело в том, что интерлиньяж не совпадает с шагом паттерна, поэтому на голом html-css почти наверняка буду нестыковки.

:blink: хреново.

Обратитесь к дизайнеру за разъяснениями.

Если внутри будет только текст фиксированной ширины, то рамку можно тянуть.
http://df34.ru/barmaley/border/

B@rmaley.e><e,
Под оперой мини снизу нестыковка. :)

В общем, я не прочь, если кто-то еще предложит вариант.Но, тему, впрочем, можно закрыть.

Да, с тянучкой по ширине никак.
Вот вариант попроще http://ajitae.no-ip.org/demo3.html .

А вообще странный у вас дизайнер: размытие у текста не убрал, рамка вся кособочная...))

Aetae,
скорее всего, это дизайнер-полиграфист. Бич и проклятие всех html-верстальщиков.

Сглаживание? Его до сих пор кто-то убирает? 2010 год уже, без сглаживания шрифтов уже никто не живет.