Андрей38,
Вариант
$(document).click(function() {
$(".colos:first").clone().appendTo($("tr").find("td:eq(2)"))
})
или так ...
$(document).click(function() {
$("tr").find("td:eq(2)").each(function() {$(".colos:first").clone().appendTo($(this)) ;
}) })