[Kolyaj]

То же, что и Флэнаган в своей снижке.

Ну процитируйте хотя бы. Я, например, не читал. В языке таких вещей нет, но все любят их себе придумывать. Вот и уточняю, про что именно говорите вы.