[walik]

<style>
.image {
    width: 100px;
    height: 100px;
    border: 1px solid black;
}

.file {
    position: absolute;left: 9px;top: 9px;width: 100px;height: 100px;
    opacity: 0.01;
}
</style>
<img src="http://javascript.ru/forum/images/smilies/smile.gif" class="image" />
<input type="file" class="file" onchange="alert(this.value);" />
Кликай на изображение.

Это самый простой пример.
А показать картинку не загрузив ее на сервер не получится, браузер не даст вам полный путь к изображению. В моем примере выберете изображение и сами убедитесь.