lord2kim, твой совет совершенно верен, и был бы хорош, если бы разрабатывал сайт. Я же пишу на него автоматический тест - у меня нет возможности написать скрипт в модальном окне
Поэтому мне его как-то нужно перехватить... Пробовал, например, цепляться к событию onblur в основном окне, но не помогло.