[Gozar]

И, собственно, чего не хватает на моей схеме?

Ну а по мне так очевидно, чего. Она не вертикальная и на ней не хватает очевидности того что помимо [[Prototype]] есть ещё [[Class]], [[Call]] и [[Scope]] и этим отличаются объекты друг от друга. Этот нюанс вносит ясность.

Пожалуй соглашусь, что моя схема перегружена и в ЧаВО вносить её не буду. Раздельное изложение материала более правильно. Ко всему прочему стрелка A.prototype.[[Prototype]] -> Object.prototype должна показывать однозначно, а тогда схема выглядит не очень.

Добавил схему x-yuri в ЧаВО, как наиболее удачную.