[MadGest]

Источник проблемы понятен.
Получается решение такое

$(tr).append($("<td/>").append($("<a/>").attr("href","javascript://").text("Изменить")));

или создание ссылки прямо в цикл включить.