[Awilum]

как в кавычки поместить переменную ?!

var id = "test.key";

jQuery(document).ready(function() {
  jQuery('#res').html(jQuery('[id="key_ + id"]').val());
});

http://jsbin.com/abiveq/2/edit



решил

var id = "test.key";

jQuery(document).ready(function() {
  jQuery('#res').html(jQuery('[id="key_' + id + '"]').val());
});