[skfyann]

Так может стоит отдавать уже разделенные строки? Например:

{captRes : "Результат проверки капчи",
mailRes : "Результат проверки почты" }

А потом уже можно выводить полученные разделенные логически данные в разные поля.