Вы пытаетесь анимировать свойство overflow, это нормально? Сеттеры стилевых свойств в IE кидают ошибки при попытке присвоить невалидное значение, а оно там, при анимации ,где-то, наверно, становится NaN.
document.body.style.overflow = NaN;
В IE, как во всех не знаю, но в 8 точно будет брошено исключение. И мне кажется было бы хорошо если бы все браузеры так делали.
PS Смотрите что пишете