Зачем писать вставки на Java?
Если Вам нужно отправить данные на сервер используя Javascript, то используйте ajax, например так используя jQuery на своем сайте, пост запросом
function sendData(name)
{
$.post("url", {data: name}, function(data){
alert('данные обработаны'+data);
});
}
вместо function(data) можно вставить null если сервер не возвращает ничего, но лучше присылать подтверждение о получении данных